Показать сообщение отдельно
Гость
- 21.12.2011 - 23:05
24-cocinero >
На это могу ответить только одно: этот русский человек и мистер Лэпхэм на самом деле редкие не только для Америки , но и для всего мира дураки.Американский английский практически распространился по всему миру, успешно заменяя британский английский. Даже в самой Англии и Канаде уже выражаются частенько по-американски. ОК , например. А что за глупость твои "слова без смысла"? Вот как раз потому что в американских словах всегда имеется ТОЧНЫЙ смысл и распространяется этот язык и его термины по миру. К примеру английское слово -ноутбук. Американцы дали компьютерам два других слова . Вместо ноутбука они придумали слово "лаптап" (loptop), где "лап (лоп)" означает колени, а "тап(топ)" -означает верх, сверху, лежащий сверху. Все слово соответственно означает компьютер ,который ты держишь на коленях. В противоположность ему имеется "дэсктоп" (desktop) ,надеюсь английский со школы не забыл и сам переведешь слово "desk", а если ты учил немецкий ,то объясняю тебе , что это рабочий стол, парта. Другими словами это компьютер , устанавливаемый на столе. И где же бессмыслица слов? Очень даже логичные определения. Так и все в американском языке весьма логично и потому легко распростаняется в мире. И вообще американцы весьма умные , практичные люди в массе своей, иначе бы они не смогли создать такую реально великую страну,притяжательную для всех народов мира. Но и среди них попадаются также и идиоты, и паранойики как и во всем остальном мире, навроде тебя. Намек понял? ;о)))